Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

стараться найти извинение

Толкование Перевод

1 стараться найти извинение

extenuate глагол:
extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

Русско-английский синонимический словарь > стараться найти извинение
2 стараться найти извинение

General subject: extenuate

Универсальный русско-английский словарь > стараться найти извинение
3 стараться найти извинение

extenuate

Русско-английский большой базовый словарь > стараться найти извинение
4 ослаблять

weaken глагол:
loosen (ослаблять, ослабляться, рыхлить, расшатывать, разрыхлять, отпускать)

relax (расслабляться, отдыхать, расслаблять, ослаблять, ослабляться, смягчать)

weaken (ослаблять, слабеть, сдаваться, поддаваться, ветшать)

reduce (уменьшить, уменьшать, снижать, сокращать, сводить, ослаблять)

attenuate (ослаблять, смягчать, истощать, разжижать)

impair (ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить)

slacken (ослаблять, замедлять, слабеть, слабнуть, понежиться)

ease (облегчать, ослаблять, потравить, травить, слабеть, успокаивать)

diminish (уменьшать, уменьшаться, уменьшить, ослаблять, убавлять, убавляться)

ease off (потравить, ослаблять, ослабляться, расслабляться, травить, стать менее напряженным)

dilute (разбавлять, разводить, ослаблять, разжижать, разжижаться, выхолащивать)

relieve (облегчать, освобождать, уменьшать, разрядить, ослаблять, деблокировать)

depress (подавлять, угнетать, нажимать, ослаблять, опускать, огорчать)

debilitate (ослаблять, истощать, расслаблять)

slack (ослаблять, бить баклуши, замедлять, замедляться, лодырничать, распускать)

remit (пересылать, прощать, уменьшать, уменьшаться, отменять, ослаблять)

loose (освобождать, развязывать, отвязывать, ослаблять, выстрелить, распускать)

abate (уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять)

deemphasize (ослаблять, приписывать меньшее значение)

subdue (подчинять, покорять, подавлять, укрощать, смирять, ослаблять)

deaden (притуплять боль, ослаблять, делать нечувствительным, делаться нечувствительным, лишать жизненной силы, лишать жизненной энергии)

break (нарушать, ломаться, ломать, вырваться, сломиться, ослаблять)

enfeeble (ослаблять, расслаблять)

allay (смягчать, утолять, уменьшать, успокаивать, ослаблять, облегчать)

extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

infirm (ослаблять, подрывать)

unloose (ослаблять, развязывать, делать просторнее, отвязывать, отпускать грехи, выстрелить)

knock up (обрюхатить, утомлять, разбудить стуком, слабеть, ударом подбросить вверх, ослаблять)

pull down (сносить, разрушать, разваливать, разбирать, понижать, ослаблять)

qualify (квалифицировать, готовиться, определять, обучать, обучаться, ослаблять)

emasculate (кастрировать, выхолащивать, обеднять, ослаблять, расслаблять, обессиливать)

unbrace (расслаблять, ослаблять)

rebate (тупить, сбавлять, притуплять, делать уступку, ослаблять, уменьшать)

honeycomb (подточить, изрешетить, продырявливать, ослаблять)

unloosen (отвязывать, освобождать, отпускать грехи, развязывать, ослаблять, давать волю)

shake (трястись, трясти, поколебать, дрожать, сотрясать, ослаблять)

Русско-английский синонимический словарь > ослаблять
5 смягчать

mitigate глагол:
soften (смягчать, смягчаться, размягчать, размягчаться, мягчить, размякать)

mitigate (смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль)

remit (пересылать, прощать, уменьшать, уменьшаться, отменять, смягчать)

alleviate (облегчать, смягчать)

mince (рубить, смягчать, пропускать через мясорубку, крошить, успокаивать, жеманиться)

moderate (сдерживать, смягчать, смягчаться, умерять, председательствовать, обуздывать)

cushion (смягчать, защищать, замалчивать, подкладывать подушку, обходить молчанием)

commute (смягчать, заменять, переключать, смягчать наказание, пользоваться сезонным билетом)

relax (расслабляться, отдыхать, расслаблять, ослаблять, ослабляться, смягчать)

mellow (смягчаться, смягчать, созревать, разрыхляться, разрыхлять, делаться сочным)

attenuate (ослаблять, смягчать, истощать, разжижать)

smooth (приглаживать, сглаживать, сглаживаться, разглаживать, разглаживаться, смягчать)

temper (смягчать, закалять, закаляться, умерять, отпускать, темперировать)

melt (расплавиться, растопить, таять, плавиться, плавить, смягчать)

allay (смягчать, утолять, уменьшать, успокаивать, ослаблять, облегчать)

tone down (смягчать, смягчаться, смягчать тон, ослабевать)

soothe (успокаивать, утешать, смягчать, облегчать, тешить, униматься)

calm down (успокоиться, успокаивать, успокаиваться, угомониться, затихать, смягчать)

mollify (смягчать, успокаивать)

modify (модифицировать, видоизменять, определять, смягчать, умерять, видоизменять через умляут)

palliate (смягчать, облегчать, покрывать, временно облегчать, извинять)

tame (приручать, укрощать, культивировать, смягчать, дрессировать, смирять)

extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

assuage (смягчать, успокаивать, утолять, умиротворять)

lighten (облегчать, освещать, светлеть, делать более легким, делаться более легким, смягчать)

water down (разбавлять, смягчать, сглаживать)

shade (затенять, растушевывать, штриховать, затуманивать, заслонять от света, смягчать)

humanize (очеловечивать, смягчать, облагораживать, становиться гуманным, делать гуманным)

qualify (квалифицировать, готовиться, определять, обучать, обучаться, смягчать)

damp (демпфировать, амортизировать, заглушать, смочить, притушить, смягчать)

reclaim (восстанавливать, исправлять, использовать, утилизировать, регенерировать, смягчать)

sweeten (подслащивать, сластить, освежать, посластить, проветривать, смягчать)

palatalize (палатализовать, смягчать)

season (приправлять, сушить, сушиться, выдерживать, созревать, смягчать)

attemper (успокаивать, приспособлять, умерять, регулировать, смягчать)

subdue (подчинять, покорять, подавлять, укрощать, смирять, смягчать)

shade down (смягчать)

shade away (незаметно исчезать, смягчать)

salve (смазывать мазью, успокаивать, тешить, смазывать, врачевать, смягчать)

escalate down (смягчать)

soft-pedal (брать левую педаль, смягчать)

Русско-английский синонимический словарь > смягчать
6 уменьшать

reduce глагол:
reduce (уменьшить, уменьшать, снижать, сокращать, сводить, понижать)

decrease (уменьшить, уменьшать, уменьшаться, убывать, убыть)

diminish (уменьшать, уменьшаться, уменьшить, ослаблять, убавлять, убавляться)

lower (понизить, снижаться, снижать, опустить, понижать, уменьшать)

lessen (уменьшать, уменьшаться, преуменьшать, недооценивать, полегчать)

mitigate (смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль)

relieve (облегчать, освобождать, уменьшать, разрядить, ослаблять, деблокировать)

scale down (уменьшать)

abate (уменьшить, уменьшать, уменьшаться, ослабевать, утихать, ослаблять)

minify (уменьшать, преуменьшать)

narrow (теснить, суживать, суживаться, уменьшать, уменьшаться, ограничивать)

impair (ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить)

detract (умалять, уменьшать, принижать, отнимать)

degrade (деградировать, разрушать, снижать, унижать, унижаться, уменьшать)

remit (пересылать, прощать, уменьшать, уменьшаться, отменять, прекращаться)

discount (дисконтировать, обесценивать, снижать, не принимать в расчет, делать скидку, уменьшать)

allay (смягчать, утолять, уменьшать, успокаивать, ослаблять, облегчать)

bate (убавлять, уменьшать, притуплять, слабеть, бить крыльями)

extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

dock (стыковаться, состыковывать, состыковываться, ставить судно в док, входить в док, уменьшать)

take off (снимать, взлететь, сбрасывать, удалять, сбавлять, уменьшать)

belittle (умалять, умалить, принижать, преуменьшать, уменьшать)

rebate (тупить, сбавлять, притуплять, делать уступку, ослаблять, уменьшать)

retrench (экономить, сокращать, урезать, окапываться, уменьшать)

Русско-английский синонимический словарь > уменьшать
7 смягчить

soften глагол:
soften (смягчать, смягчаться, размягчать, размягчаться, мягчить, размякать)

mitigate (смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль)

remit (пересылать, прощать, уменьшать, уменьшаться, отменять, смягчать)

alleviate (облегчать, смягчать)

mince (рубить, смягчать, пропускать через мясорубку, крошить, успокаивать, жеманиться)

moderate (сдерживать, смягчать, смягчаться, умерять, председательствовать, обуздывать)

cushion (смягчать, защищать, замалчивать, подкладывать подушку, обходить молчанием)

commute (смягчать, заменять, переключать, смягчать наказание, пользоваться сезонным билетом)

relax (расслабляться, отдыхать, расслаблять, ослаблять, ослабляться, смягчать)

mellow (смягчаться, смягчать, созревать, разрыхляться, разрыхлять, делаться сочным)

attenuate (ослаблять, смягчать, истощать, разжижать)

smooth (приглаживать, сглаживать, сглаживаться, разглаживать, разглаживаться, смягчать)

temper (смягчать, закалять, закаляться, умерять, отпускать, темперировать)

melt (расплавиться, растопить, таять, плавиться, плавить, смягчать)

allay (смягчать, утолять, уменьшать, успокаивать, ослаблять, облегчать)

tone down (смягчать, смягчаться, смягчать тон, ослабевать)

soothe (успокаивать, утешать, смягчать, облегчать, тешить, униматься)

calm down (успокоиться, успокаивать, успокаиваться, угомониться, затихать, смягчать)

mollify (смягчать, успокаивать)

modify (модифицировать, видоизменять, определять, смягчать, умерять, видоизменять через умляут)

palliate (смягчать, облегчать, покрывать, временно облегчать, извинять)

tame (приручать, укрощать, культивировать, смягчать, дрессировать, смирять)

extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

assuage (смягчать, успокаивать, утолять, умиротворять)

lighten (облегчать, освещать, светлеть, делать более легким, делаться более легким, смягчать)

water down (разбавлять, смягчать, сглаживать)

shade (затенять, растушевывать, штриховать, затуманивать, заслонять от света, смягчать)

humanize (очеловечивать, смягчать, облагораживать, становиться гуманным, делать гуманным)

qualify (квалифицировать, готовиться, определять, обучать, обучаться, смягчать)

damp (демпфировать, амортизировать, заглушать, смочить, притушить, смягчать)

reclaim (восстанавливать, исправлять, использовать, утилизировать, регенерировать, смягчать)

sweeten (подслащивать, сластить, освежать, посластить, проветривать, смягчать)

palatalize (палатализовать, смягчать)

season (приправлять, сушить, сушиться, выдерживать, созревать, смягчать)

attemper (успокаивать, приспособлять, умерять, регулировать, смягчать)

subdue (подчинять, покорять, подавлять, укрощать, смирять, смягчать)

shade down (смягчать)

shade away (незаметно исчезать, смягчать)

salve (смазывать мазью, успокаивать, тешить, смазывать, врачевать, смягчать)

escalate down (смягчать)

soft-pedal (брать левую педаль, смягчать)

Русско-английский синонимический словарь > смягчить
8 служить извинением

excuse глагол:
excuse (оправдывать, служить оправданием, извинять, прощать, освобождать, служить извинением)

extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

Русско-английский синонимический словарь > служить извинением
9 служить оправданием

excuse глагол:
excuse (оправдывать, служить оправданием, извинять, прощать, освобождать, служить извинением)

warrant (гарантировать, оправдывать, ручаться, подтверждать, давать право, служить оправданием)

constitute justification (служить оправданием)

extenuate (смягчать, ослаблять, служить извинением, уменьшать, стараться найти извинение, служить оправданием)

Русско-английский синонимический словарь > служить оправданием

См. также в других словарях:

Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Эйнштейн, Альберт — Запрос «Эйнштейн» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Альберт Эйнштейн Albert Einstein … Википедия
Эйнштейн — Эйнштейн, Альберт Альберт Эйнштейн Albert Einstein Дата рождения … Википедия
Эйнштейн А. — Альберт Эйнштейн Albert Einstein Дата рождения: 14 марта 1879 Место рождения … Википедия
Эйнштейн Альберт — Альберт Эйнштейн Albert Einstein Дата рождения: 14 марта 1879 Место рождения … Википедия
Лермонтов М.Ю. — Лермонтов М.Ю. Лермонтов Михаил Юрьевич (1814 1841) Русский поэт, писатель. Афоризмы, цитаты Лермонтов М.Ю. биография • Гений, прикованный к чиновничьему столу, должен умереть или сойти с ума, точно так же, как человек с могучим телосложением при … Сводная энциклопедия афоризмов

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

стараться найти извинение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

стараться найти извинение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: